工作台 / 改造项目 / 镀金条案：局部修复水镀金，而不是把整个框架重新镀一遍

镀金条案：局部修复水镀金，而不是把整个框架重新镀一遍

这张条案上十分之九的金层是完好的，值得保留。把整个框架重新镀一遍，等于把一个真正古老的表面变成新的。这活儿处理的是那十分之一，以及分辨「脏」和「金掉了」的区别。

改造项目桌台 20 h 工时 CNY 600-900 材料花费 2026 年 10 月 26 日记录日期由 The Refinishing Desk 撰写作者

工单参数
项目	数值
器物	Gilded console table with a marble top
年代推断	1810-1840
基材	实木
脱漆方式	中性皂洗，不脱漆
新涂装体系	无——仅做清洁
每道间干燥	24 h
工作台工时	20 h
材料花费	CNY 600-900

水镀金和油镀金是两回事，而这个差别决定了怎么修

油镀金是把金箔贴在刷过胶的表面上。它是一层装饰性涂层，浮在木头上面，任何有耐心、有一帖金箔和一支刷子的人都能修。

水镀金是一个逐层堆起来的过程：先刷兔皮胶封底，然后上几道石膏底，再上几道赤陶土，最后把金箔贴在湿的表面上、用玛瑙压光到连续且反光。它看起来像整块金属，就是因为它被压光成了连续的一层。它不能用油镀金的手法做局部修补，修补必须遵循同样的分层。

这张条案是水镀金的。仅这一条就排除了大多数快速方案。

在侧光下看，框架是这样的：大约 90% 的表面金层完好，有三条损失带。腿上方那条上横档有 200 毫米一段掉了金，露出下面的红赤陶土。两条前腿方块处金和赤陶土一起掉了，一直露到灰色的石膏底。束腰上还有一块 30 毫米的区域，金掉了但赤陶土还在。

框架其余部分是脏，不是损坏。半个世纪的煤烟和家具蜡沉积在雕刻的凹处，把金压暗了。那是脏，脏是能去掉的。

工作台备注: 对镀金家具最具破坏性的单一行为，是用任何含氨或含酒精的东西去清洁。两者都能在几秒钟内把金箔剥掉。水、一支软毛刷和耐心，就是全部的工具。

棉花球，微湿，在雕刻上滚过去，而不是擦过去。用滚的，是因为擦拭的动作会勾住边缘、掀起一片金。四个阶段一共用了六十个棉球，每个一显灰就换。

然后用干软毛刷把棉花松动的部分从凹处带出来，最后用一个干棉球收一遍。就这些。金层回到了一种温暖明亮的调子，雕刻恢复了深度，而这一切没有用到任何一片新金箔。

这个框架上的金不是一种颜色。从平线脚上的暖橙金，到凹处偏冷的绿金，这种变化来自底下透出的赤陶土。赤陶土是一种黏土，红或黄，而金层薄到足以让赤陶土决定最终的色调。

所以第一步是给赤陶土调色：腿方块上用红赤陶土，上横档上用红黄混合，并且混合比例要在一块石膏底试板上试、在日光下贴着框架比对，确认之后才往原件上落一滴。

腿方块处石膏底已经掉到露木。石膏底是兔皮胶调白垩，必须分 5 到 8 道薄层上回去，每道干透再上下一道，每道用 400 目砂纸垫磨块轻磨。

一次上厚，干燥时就会开裂。它还会凸起，必须磨回来，而把石膏底磨回来正是雕刻失去棱角的地方。薄层能保住雕刻的边缘，最后只需要轻走一遍。

新石膏底上三道赤陶土，用紫貂笔刷，每道之间干燥。然后在需要亮的地方用玛瑙压光。

赤陶土是金附着的基础，也是金获得深度的来源。跳过赤陶土的压光、只压光金箔，结果是平板、死的——水镀金的亮度来自两层都被压得光滑。

贴金水——水加微量兔皮胶——刷在一小块区域上，约 50 毫米见方。用贴金笔把金箔挑起，放在湿面上，用棉花轻压下去。贴金水里的水活化赤陶土中的胶，把金箔拉进接触。

区域要小，因为「湿到能粘住」和「干到粘不住」之间的窗口大约只有两分钟，大面积的话你还没做到另一头，这一头就干了。在雕刻面上，金箔要以不超过一个指甲盖的大小一块块贴。

新金箔在平整的地方用玛瑙压光。旧金不压光、不用玛瑙碰、甚至连用力掸尘都不做。压光旧金会成片地把它从赤陶土上掀起来，而掀起的碎片会连带周围的金融掉。

新做的部分在一两年里会比周围的金亮。这是对的，不需要去修正。一个有历史痕迹的镀金框架，比一个被抹匀的价值更高。

文艺复兴蜡，薄薄一层，15 分钟后用软毛刷而不是布擦亮——刷子能进入雕刻的凹处而不会拖拽金箔。这是水镀金表面上唯一应该存在的一层保护。

然后停手。不要硝基漆、不要清漆、不要树脂面层。镀金上的任何成膜面层最终都会失效，而失效时它会带着金一起卷起来。

这个年份器物上的水镀金属于文物保护修复工作。这份记录描述的是一次对低价值框架的最小干预；有明确来历的器物应交给专业修复师。仅供参考。

砂纸目数由粗到细，每一目都是为去掉上一目留下的划痕。